Quando metti la stellina a un utente che ne ha appena sfottuto un altro

Quando il topic diventa troppo pesante

ouro ha detto
la parte in cui preparano le bruschette 

Si stavano esercitando per le prove in esterna.

Detto questo, la versione è trashissima e francamente non male, ma l'originale per me è 

matteo.m ha detto
 

In inglese non saprei.. ma in spagnolo di sicuro!! non capisco cosa aspettino onestamente...

Sì, probabilmente ancor di più in spagnolo.

Boh, forse l'arrivo della stagione calda, a questo punto, ahahaha.

edit: anche se, ad onor del vero l'america latina sarebbe emisfero australe e quindi...

Tanakka ha detto
Ma, piuttosto, Roma-Bangkok in
1) inglese
2) spagnolo

è un tentativo che s'ha da fa', o no?
(possibilmente cantato dalle medesime)

Questa di seguito non mi fa impazzire:

In inglese non saprei.. ma in spagnolo di sicuro!! non capisco cosa aspettino onestamente...

è un tentativo che s'ha da fa', o no?
(possibilmente cantato dalle medesime)

Questa di seguito non mi fa propriamente impazzire (lol):

Aderus ha detto
E perché non "esportarla" direttamente in italiano? Comunque sono veramente inesperto in questo campo, quindi magari sto facendo domande scontate.

Oddio non conosco il mercato bosniaco, ma forse perchè  ha più possibilità di diventare hit se le persone capiscono il testo 

Aderus ha detto
Scusate l'ignoranza e la mia scarsa conoscenza in questo campo, ma non è da definirsi plagio questo?

Avranno sicuramente venduto i diritti.

ouro ha detto
la parte in cui preparano le bruschette 

Manco l'ho notata 

L'unica cosa che desideravo mentre guardavo il video era che finisse subito, per poi condividerlo qui!