Please consider registering
Guest
Register
Log In
Utente
11 febbraio, 2016
Offline
Sarà il cartone di questo Natale 2016 e uscirà la prossima settimana nei cinema.
Moana, il nuovo film Disney, in Italia avrà un altro titolo.
Infatti si è deciso che il nome della protagonista sarà Vaiana ed il titolo del film sarà Oceania (significato di Moana). Sembra che il nome sia stato cambiato a causa di Moana Pozzi: la paura che i bambini andando su internet a cercare foto di moana si imbattessero in altre foto era alta.
Questa motivazione, fornita da molti giornali, non è stata confermata dalla Disney. Non è cosa insolita che i nomi varino da stato a stato. Anche in Spagna il nome è stato cambiato non Vaiana...
certo che da noi la cosa avrebbe creato qualche spiacevole inconveniente in più
Banned
7 agosto, 2013
Offline
Lulz
Vabbe', comunque ci può stare, dai.
Utente
7 agosto, 2013
Offline
Ma solo io lo sapevo da sei mesi, almeno?
Nicks Lannister
Moderatore Junior
28 novembre, 2015
Offline
Ma solo io penso che non c'entri il fatto che l'Omonima fosse una pornostar,quanto più la sua tragica fine e le storie che ruotano intorno ad essa?
Utente
14 marzo, 2015
Offline
Capo Horn ha detto
Ma solo io penso che non c'entri il fatto che l'Omonima fosse una pornostar,quanto più la sua tragica fine e le storie che ruotano intorno ad essa?
Prova a dare ad un bambino di 12 anni un browser così da cercare video su Moana.
Altro che canzoncine Disney... 
Moderatore Junior
28 novembre, 2015
Offline
Gigi_Gx ha detto
Prova a dare ad un bambino di 12 anni un browser così da cercare video su Moana.
Altro che canzoncine Disney...
Quello però lo può fare sia un bambino italiano che uno statunitense o francese la mettiamo cosi . e non mi stupisce che stiano cambiando il nome anche in Spagna.
Moderatore - Mentore
Moderatore
7 agosto, 2013
Offline
Ma "Vaiana" è atroce e mi ricorda "vaiassa".
Utente
11 novembre, 2016
Offline
Mi pare una cosa sensata, una volta tanto..
Utente
24 ottobre, 2013
Offline
L'avevo immaginato quando avevo letto il titolo del film all'inizio 
Perché non lasciare Oceania come nome? Potevano prendere esempio da John Elkann XD
Capo Horn ha detto
Gigi_Gx ha detto
Prova a dare ad un bambino di 12 anni un browser così da cercare video su Moana.
Altro che canzoncine Disney...Quello però lo può fare sia un bambino italiano che uno statunitense o francese la mettiamo cosi .
però c'è da tenere in considerazione che i risultati di ricerca cambiano a seconda del luogo e della lingua. Esempio: prova a cambiare le impostazioni della lingua su google e cerca le immagini di "Moana". Oggi, in italiano Moana Pozzi compare come dodicesima immagine, mentre in inglese (US) bisogna scendere fino ad oltre la centocinquantesima. In più, tra le ricerche correlate, in italiano si trovano "Moana Disney"/"Marika Fruscio calendario 2011 senza censura"/"Moana Pozzi malata"/"Sara Tommasi calendario"/"Francesca De André calendario"; mentre in inglese si trovano "Concept Art"/"Disney 2018"/"Disney 2016"/"2009"(film su Moana Pozzi)/"1926"(un documentario del 1926)/"Characters". Insomma, mi sembra una bella differenza
Utente
9 settembre, 2013
Offline
NicksFactor ha detto
Ma solo io lo sapevo da sei mesi, almeno?
LOL l'ho pensato anch'io quando ho letto il titolo del topic. Però è vero che sta facendo notizia - in Italia - soltanto adesso 
Moderatore Junior
28 novembre, 2015
Offline
plupe ha detto
però c'è da tenere in considerazione che i risultati di ricerca cambiano a seconda del luogo e della lingua. Esempio: prova a cambiare le impostazioni della lingua su google e cerca le immagini di "Moana". Oggi, in italiano Moana Pozzi compare come dodicesima immagine, mentre in inglese (US) bisogna scendere fino ad oltre la centocinquantesima. In più, tra le ricerche correlate, in italiano si trovano "Moana Disney"/"Marika Fruscio calendario 2011 senza censura"/"Moana Pozzi malata"/"Sara Tommasi calendario"/"Francesca De André calendario"; mentre in inglese si trovano "Concept Art"/"Disney 2018"/"Disney 2016"/"2009"(film su Moana Pozzi)/"1926"(un documentario del 1926)/"Characters". Insomma, mi sembra una bella differenza
Non ci avevo fatto minimamente caso a questa cosa mea culpa
Banned
23 ottobre, 2015
Offline
Capo Horn ha detto
Ma solo io penso che non c'entri il fatto che l'Omonima fosse una pornostar,quanto più la sua tragica fine e le storie che ruotano intorno ad essa?
Sì
Banned
23 ottobre, 2015
Offline
smiley ha detto
Potevano prendere esempio da John Elkann XD
Aiutami, non so cos'abbia fatto di analogo 
Se parlavi della Nissan ci arrivavo, ma sulla Fiat non sono preparato 
Utente
24 ottobre, 2013
Offline
alive ha detto
smiley ha detto
Potevano prendere esempio da John Elkann XDAiutami, non so cos'abbia fatto di analogo
Se parlavi della Nissan ci arrivavo, ma sulla Fiat non sono preparato
Uno dei figli si chiama Oceano 
Most Users Ever Online: 2564
Currently Online: Matisse2, matti, Edwynivan, Simonluca, Francesco, Manu
502 Guest(s)
Top Posters:
Olimpico85: 47886
pesca: 34042
KassaD1: 27213
xello: 25465
Waves of Music: 24129
Newest Members:
Sputo fatti
lolaak02
aurora
Emanuele S
Emily Savage
Forum Stats:
Groups: 6
Forums: 212
Topics: 27373
Posts: 1414721
Member Stats:
Guest Posters: 7
Members: 23107
Moderators: 9
Admins: 3
Administrators: RealityHouse, Alex87, mariomatt
Moderators: sadida83, Fob92, BB, Latinista, Alby, amers, Edre, monechiapi, Capo Horn
