ouro ha detto
Arriva il polemico . Ma cosa intendiamo per "parlare"?

Sapete parlare di praticamente qualunque cosa (dal serio al faceto), con un buon range di registri od esprimere qualunque vostro pensiero istantaneamente e appropriatamente nelle lingue che avete elencato?

No perché guardare millemila show esteri e poi rispondere YASSS QUEEN all'impiegata che vi apre il conto bancario a Londra o non sapere affatto come dire conto bancario/etc perché gli show esteri parlano solo di draghi e alieni non è "parlare inglese".

Se invece di "parlare" usiamo la parola "comunicare", della serie far capire in un modo o nell'altro cosa si ha in testa, allora possiamo essere più distesi.

Qualcuno ci ha già pensato

Visto che abbiamo messo una tabella, io ai tempi dell'università avevo preso il C2 accademico di inglese e tedesco, C1 di francese e B1 di spagnolo.

Quella tabella è stata la base della mia tesi triennale...hahahaha che ricordi!!

No va bé quando sono stato all'estero , mi esprimevo solamente con one moment please e poi andavo sempre di volgare

Che voglio dire, suona anche internazionale, è universale, ti sfoghi col passante che non ti sa indicare la strada, right? Left? e loro partano con quel bla bla bla intraducibile.

-

Quindi si lingua ufficiale: Il volgare seguito dal siciliano e da un pò di italiano , ma proprio l'indispensabile

Io nel curriculum ho:

Italiano - Madrelingua (e vabbè)
Inglese - Buono
Francese - Sufficiente

In realtà il francese l'ho studiato pure per 8 anni a scuola (3 medie + 5 superiori) però non lo pratico tantissimo. Lo uso soprattutto per capire/comunicare con qualcuno che sta ai piani alti del sito per cui scrivo.

Conosco anche il mio dialetto ma, essendo un dialetto molto stretto, mi sento ad estremo disagio a sfoggiarlo lontano dai confini del mio paesello. 

Italiano e Inglese ( da rivedere un po'  ) 

Ho rimosso il francese,il latino e il greco 

Grazie a @Cassa , @undri e @Rio91 faccio progressi col napoletano,Veneto e toscano 

Italiano - madrelingua

Inglese - B2

Tedesco - A2 (ex B1 ahimè XD)

Francese - A1

Spagnolo - NO

aaaallora rendiamoci ridicoli in pubblico

Italiano: sì dai quello sì (anche si in questo sito parlo scrivo come mangio insomma)

Inglese: abbastanza. Non sono madrelingua. La mia pronuncia è penosa (son veneto dentro, la cadenza non la perdo), però riesco a farmi capire abbastanza. Il livelloB2 ce l'ho insommae di più non ho mai provato a prendere perché non mi interessa al momento (per le università spesso basta addirittura un b1...). Però viste varie esperienze, sì dai, riesco a parlare abbastanza e mi faccio capire senza problemi. Non so chiaramente tutti i termini relativi ad ambiti specifici non di mia conoscenza. Per cui lo parlo? Ni (per me parlare vuol dire davvero parlare bene bene senza dubbi ecc.)

Veneto: sì, è una lingua lo capisco abbastanza, lo parlo meno. ma è difficile eh, perché ci sono sottogruppi e sottogruppi e due miei nonni sono trevigiani, gli altri due veneziani e così ho imparato un ibrido

Spagnolo: quello che si può imparare ascoltando Nelly Furtado + aggiunta di "s" alla fine delle parole che non conosco. ok non lo so

Francese: quello che si può imparare ascoltando Zaz, Stromae e Indila. Ok non so neanche questo

E so qualche parola a caso di lingue varie grazie all'eurovision con cui mi fingo colto davanti agli ignoranti e poi furbamente taccio prima di rovinare tutto