Please consider registering
Guest

Search

— Forum Scope —




— Match —





— Forum Options —





Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters

Register Lost password?
sp_Feed sp_TopicIcon
Skam [Norvegia]
xello
Napoli

Game Ranking Winner 2017/2018

Game Ranking Winner 2020/2021

Utenti +1
Forum Posts: 25310
Member Since:
7 agosto, 2013
sp_UserOfflineSmall Offline
1
8 dicembre, 2018 - 21:19
sp_Permalink sp_Print sp_EditHistory

Skam (Vergogna) è una serie televisiva norvegese per ragazzi basata sulla vita quotidiana degli adolescenti della Hartvig Nissen, un liceo nel ricco quartiere di Frogner nel West End di Oslo. Prodotta da NRK P3, che fa parte di NRK, l’azienda radiotelevisiva di Stato. La serie è una web-serie e va in onda principalmente sul sito web di NRK. Visto il successo ottenuto sia di pubblico che di critica, la serie ha già dato il via a diversi remake (per ora in cinque Paesi) in versioni locali, tra questi l’Italia (dal 26 marzo 2018 su TimVision, con pubblicità quotidiana dal 23 marzo), naturalmente con nuovi personaggi ed ambientazioni.

Skam in ogni stagione segue le vicende di un nuovo personaggio. 

 

Qualcuna l'ha vista? Io la inizio stasera, spinto soprattutto dal fatto che mezzo twitter è pieno di tweet su Skam Italia (remake italiano della serie norvegese). Vorrei vedere prima l'originale e poi l'adattamento italiano.

Salva
Utente 6xP

Utente
Forum Posts: 6676
Member Since:
19 febbraio, 2018
sp_UserOfflineSmall Offline
2
8 dicembre, 2018 - 21:24
sp_Permalink sp_Print sp_EditHistory

Mia sorella segue sia Skam Italia che Skam Norvegia e ne va matta.

Io ho provato a vedere delle scene di quello italiano, e gli attori (per quel poco che ho visto) sono totalmente incapaci. A mio parere siamo sul livello di The Lady (anche come dialoghi)  what

Salva
Utente 6xP

Utente
Forum Posts: 6676
Member Since:
19 febbraio, 2018
sp_UserOfflineSmall Offline
3
8 dicembre, 2018 - 21:25
sp_Permalink sp_Print

Nota positiva : tratta temi importanti e alcuni attori/attrici hanno davvero un immagine pazzesca

emme_
Utente ORO

Utente
Forum Posts: 525
Member Since:
13 dicembre, 2017
sp_UserOfflineSmall Offline
4
8 dicembre, 2018 - 23:05
sp_Permalink sp_Print

Ho visto la versione Norvegese, un po' di quella francese e sto seguendo quella italiana.

Premessa: è una serie che cerca di riflettere al meglio il mondo degli adolescenti del luogo in cui è ambientato (si basa proprio su una lunga attività di ricerca e interviste fatte ai ragazzi, per riuscire a rifletterne abitudini, linguaggio ecc... ). Se non lo sapete già, il suo punto di forza è il modo in cui la storia viene raccontata. Ogni puntata è formata da clip che vengono pubblicate quotidianamente, all'ora esatta in cui sono ambientate. Secondo me è questo il motivo del grandissimo coinvolgimento.

Io avevo apprezzato la versione originale, anche se la prima stagione l'avevo trovata veramente noiosetta.

La versione francese è quasi identica, persino i dialoghi sono tutti uguali, quindi ho finito per abbandonarla dopo pochissimo.

Invece il remake italiano agli inizi mi convinceva poco, specialmente per la recitazione di alcuni dei protagonisti che non è il massimo, ma già da metà prima stagione mi ha fatta ricredere. Hanno reso godibilissima la stagione meno bella dell'og, ma soprattutto sono riusciti a discostarsi dall'originale, apportando i giusti cambiamenti e mi piacciono un sacco tutti  riferimenti alla cultura e agli usi italiani. La seconda stagione sta andando solo migliorando, anche perchè i protagonisti sono più bravi nella recitazione. 

Nel complesso io comunque consiglio quasi più il remake italiano (per cui d'altronde impazziscono tutti gli stranieri ormairofl) che l'originale, visto che è meno "pesante". Ovviamente nessuna delle due è un capolavoro da Emmy, ma è una serie carina che intrattiene. Poi non sarò più un'adolescente da un po' ormai, ma le serie teen saranno sempre il mio punto debolesmitten

xello
Napoli

Game Ranking Winner 2017/2018

Game Ranking Winner 2020/2021

Utenti +1
Forum Posts: 25310
Member Since:
7 agosto, 2013
sp_UserOfflineSmall Offline
5
28 dicembre, 2018 - 19:39
sp_Permalink sp_Print

Ho concluso ieri la serie.

Ho amato come poche cose il cast principale e le tematiche affrontate. Particolare poi la suddivisione per orario dei vari spezzoni e il concentrarsi principalmente su un solo personaggio in ogni stagione.

Ho preferito, nell'ordine, terza stagione - quarta stagione - prima stagione - seconda stagione.

I miei preferiti: Isak (datemi un Isak nella vita reale, grazie), Sana , Eva (l'ho amatissima nella prima stagione ma poi purtroppo ha avuto poco spazio nelle altre) e Noora. Ma potrei continuare all'infinito con Vilde, Chris, Eskild, ecc.

Finale con lieto fine ma ci stava tutto heart

Forum Timezone: Europe/Rome

Most Users Ever Online: 2564

Currently Online: Alessandra92, Olimpico85, KassaD1, Weamar, Manu, Kikketta11ify, TrediciMotivi
446 Guest(s)

Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)

Members Birthdays
sp_BirthdayIcon
Today: None
Upcoming: cionfy

Top Posters:

Olimpico85: 44689

pesca: 32067

KassaD1: 25717

xello: 25310

pazzoreality: 24095

Newest Members:

leatherjacketblack

leatherjacketblack

Clean Label

Ava Grey

Vincenza Grassia

Forum Stats:

Groups: 6

Forums: 184

Topics: 26116

Posts: 1360611

 

Member Stats:

Guest Posters: 7

Members: 22446

Moderators: 9

Admins: 3

Administrators: RealityHouse, Alex87, mariomatt

Moderators: sadida83, Fob92, BB, Latinista, Alby, amers, Edre, monechiapi, Capo Horn

    

Reality House non rappresenta una testata e non è affiliato né collegato ai produttori, reti e programmi televisivi che sono oggetto di discussione sulle sue pagine.

Tutti i marchi, loghi e immagini utilizzati su Reality House sono protetti da copyright dei rispettivi proprietari. Se ritieni che un contenuto debba essere rimosso, ti preghiamo di contattarci.

© 2004-2020 Reality House

Log in with your credentials

or    

Forgot your details?

Create Account