Please consider registering
Guest

Search

— Forum Scope —




— Match —





— Forum Options —





Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters

Register Lost password?
sp_Feed sp_TopicIcon
Delia - SICILIA BEDDA
Gennz
Caserta

Game Ranking Winner 2018/2019

Utente
Forum Posts: 15333
Member Since:
4 marzo, 2015
sp_UserOfflineSmall Offline
1
21 novembre, 2025 - 0:47
sp_Permalink sp_Print

Singolo completamente in siciliano per la cantautrice in gara ad X Factor:

Plasma
Utente 5xP

Utente
Forum Posts: 5553
Member Since:
8 febbraio, 2020
sp_UserOfflineSmall Offline
2
21 novembre, 2025 - 11:55
sp_Permalink sp_Print sp_EditHistory

Singolo perfettamente coerente e in continuità con la nota di colore unica rappresentata da Delia a X Factor, difficilmente ho riscontrato un'aderenza così calzante tra un percorso di cover e il salto nella discografia con l'inedito: lei è riuscita nell'intento non semplice di rendere questa canzone la naturale evoluzione di quanto fatto finora, il coronamento ideale di un viaggio tra folk e contemporaneità, dove il suo bagaglio culturale, il suo marchio identitario, è sempre stato il focus principale e qui è valorizzato a tutto tondo.

Trovo sia un inedito completo, capace di unire musica popolare e ricerca di soluzioni moderne nella produzione, rintocchi etnici evidenziati da alcuni echi folkloristici in sottofondo e un cantato molto dinamico, che passa da toni pacati quasi da menestrello nelle strofe a toni viscerali nel ritornello, dando sfoggio anche di una modulazione di intensità e di una build-up vocale capace di veicolare la tensione emotiva in maniera organica e matura. Non da ultimo, dopo arrangiamento e prestazione vocale, voglio  rimarcare l'urgenza del messaggio veicolato, che denota ancora una volta quanto Delia abbia qualcosa da dire attraverso la musica e abbia già una poetica lirica personale e consapevole. Il testo l'ho trovato particolarmente ben scritto, con dei passaggi davvero evocativi e poetici. Ne allego in spoiler la traduzione, per chi avesse curiosità di approfondirlo. 

Sole, vento, mare
La gente che ride, chi me lo fa fare
ad andarmene senza tornare
Chi me lo fa fare, Sicilia bella

Se pensassi che un bacio di un’altra città
Bianco, brutto, che non macchia, non ha verità
Il mio cuore turbato, dal fumo malandato
Che vuole scappare e lì restare
Ci ho già provato a saltare oltre questo muro d’acqua e sale
Che lambisce la realtà della mia terra

 

Sole, vento, mare
La gente che ride, chi me lo fa fare
ad andarmene senza tornare
Chi me lo fa fare, Sicilia bella

Nata ai piedi del vulcano
Il mare fuoco quagliato dal freddo
Facce vecchie, appese, stese
Gocciano frasi a tradimento

Mamma che mi sussurra forte un’altra volta nell’orecchio:
“la terra è mare, sangue rosso che ci scorre dentro”

Sole, vento, mare
La gente che ride, chi me lo fa fare
ad andarmene senza tornare
Chi me lo fa fare, Sicilia bella

Muri da saltare
E mari profondi da attraversare
Terra mia, tu sei l’amore e io voglio restare
Sicilia bella

Svegliamoci, ragazzi
Rompiamo queste catene
Questa terra è nostra
E qui vogliamo stare
(Sicilia bella)

Sole, vento, mare
La gente ride, “chi me lo fa fare?”
Andarmene… tu sei l’amore e io voglio restare
Sicilia bella

Spero riesca a costruirsi una bella nicchia col tempo, perché il progetto è valido e di spessore, e che il pubblico nutrito che si sta guadagnando con questa esposizione mediatica in piccolo continui a seguire i suoi passi successivi ovunque porteranno (come successo ad altre colleghe prima di lei, come di recente a DADA' e MILLE). Deve però confermarsi e le auguro, per farlo, di non scendere mai a compromessi e di mantenere questo livello.

Nico89Rc
Utente 2xDIAMANTE

Utente
Forum Posts: 20671
Member Since:
7 agosto, 2013
sp_UserOfflineSmall Offline
3
21 novembre, 2025 - 12:49
sp_Permalink sp_Print

Singolo molto molto interessante,ma dubito che in radio  a palla la facciano passare anche se,secondo me,può funzionare bene in radio.  Il discorso di Achille sul cantare prettamente in Siciliano,lo condivido a metà,ma  ammiro la determinazione di lei di cantare nel linguaggio della sua terra. Vedremo,come andrà il tutto. A me lei piace molto!

Forum Timezone: Europe/Rome

Most Users Ever Online: 2564

Currently Online: alessandrino, calacolo, ambobambo, thatdamngigi, Going19
356 Guest(s)

Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)

Members Birthdays
sp_BirthdayIcon
Today: None
Upcoming: None

Top Posters:

Olimpico85: 48854

pesca: 34926

KassaD1: 27614

xello: 25469

Waves of Music: 25194

Newest Members:

wardler Writer

Due

polina

Podpivas11

Luca

Forum Stats:

Groups: 6

Forums: 220

Topics: 27936

Posts: 1439863

 

Member Stats:

Guest Posters: 7

Members: 23393

Moderators: 5

Admins: 3

Administrators: RealityHouse, Alex87, mariomatt

Moderators: Fob92, BB, Latinista, Alby, Wasabi

    

Reality House non rappresenta una testata e non è affiliato né collegato ai produttori, reti e programmi televisivi che sono oggetto di discussione sulle sue pagine.

Tutti i marchi, loghi e immagini utilizzati su Reality House sono protetti da copyright dei rispettivi proprietari. Se ritieni che un contenuto debba essere rimosso, ti preghiamo di contattarci.

© 2004-2020 Reality House

Log in with your credentials

or    

Forgot your details?

Create Account