Di questa canzone (uscita lunedì e già successo autunnale in corea) mi ha colpito tantissimo il testo, che vi propongo in inglese qua sotto. Niente di eccezionale ma è un attitudine al breakup diversa dal solito.

Because of our numbing feelings
Now we don’t even care if we hurt each other
Love has already left, only attachment remains
We just accepted it and became lukewarm
(Where you at)
Interest turned into obsession
(Where you at)
We doubt each other like it’s breathing
The castle of trust I built has broken down
Now I’m walking on this goodbye road
Looking for someone new

I didn’t meet you to cry together
(Tears are coming)
I didn’t build up memories to get hurt
(It’s being forgotten)
But I’m becoming strangers with someone so easily
I didn’t love you merely to say goodbye later
(We’re getting used to it)

Goodbye, leave me on this dangerous goodbye road
And please only walk on flower roads
Take care, as you walk on this lonely goodbye road
Throw away all memories of me

(Check it out)

Living in the past
Is such an incompetent loneliness
Being forgetting in those memories
Is such a cruel pain, more than any other moment
I loved you to death but in the end, I didn’t die
I take a deep breath but when I let it out, it becomes a sigh
Everyone goes through break ups so let’s not be sad
I’ll look for a person who resembles you but not

I didn’t meet you to cry together
(Tears are coming)
I didn’t build up memories to get hurt
(It’s being forgotten)
But I’m becoming strangers with someone so easily
I didn’t love you merely to say goodbye later
(We’re getting used to it)

Goodbye, leave me on this dangerous goodbye road
And please only walk on flower roads
Take care, as you walk on this lonely goodbye road
Throw away all memories of me

(Check it out)

Goodbye goodbye, if only I knew we’d say goodbye
I wouldn’t have loved you this much

Goodbye goodbye, if you’re gonna leave anyway
Be happy so I can completely get over you

(Check it out)

Goodbye, my dear
Leave me and be happy
(Be happy)
Take care, my heart aching love
Don’t be in pain like you were next to me
(Don’t be in pain)