Mah basterebbe solo dichiarare il fatto che non sia un inedito.

Non c'è niente di male a dire che il concorrente ha """adattato""" un testo straniero. Lo hanno fatto tantissime volte anche in passato con Moreno o Denny LaHome per dire.

Però se lo presenti come inedito è proprio una cosa senza senso. Cioè ai tempi di Amici13 ai Carboidrati fu impedito di registrare unpezzo per questo motivo