GIRONE H

Armenia

Antichissimo Paese incastonato fra le alte vette del Caucaso, avrà presto un suo momento di notorietà in quanto ospiterà papa Francesco nel suo prossimo viaggio apostolico, dal 24 al 26 giugno. Si tratta infatti del primo Paese convertitosi al Cristianesimo.

Sirusho Սիրուշո 

 Sirouhi Harutyunyan  nasce a Yerevan nel 1987 in una famiglia di artisti. Suo padre infatti è un attore e sua madre una famosa cantante, ed entrambi sono accreditati come artisti onorari dell'Armenia: è naturale quindi che fin da piccola Sirusho abbia respirato quest'aria, ma come precisa in un'intervista,

"Non ero una di quei bambini che sognava di cantare. Ero piccola e le persone mi chiedevano di cantare durante gli eventi. Ogni volta che terminavo, vedevo la felicità sul loro volto e non riuscivo a capirne la ragione. Mi spiego, non pensavo stessi facendo qualcosa di difficile, cantavo nel modo in cui sentivo la musica".

Nella sua musica sin da subito hanno avuto una grande influenza il folk armeno ma anche la lingua inglese, mix perfetto che le permette di farsi conoscere all'estero durante diversi tour internazionali, in particolare in Canada - che ospita una nutrita comunità armena - dove canta già dai 7 anni. Il successo che ottiene è travolgente, tanto da diventare quasi un'"eroina" per il suo Paese.

Ottiene la fama presso il pubblico europeo (come già detto nel post introduttivo) all'ESC 2008 che si tenne a Belgrado, dove si classificò al 4° posto, miglior risultato del Paese caucasico. In occasione dell'evento, la BBC descrisse il suo successo come un "national treasure" per l'Armenia e la sua diaspora. Finora ha all'attivo 4 album, e recentemente ha rallentato la sua produzione per dedicarsi alla famiglia.

PreGomesh ՊռեԳոմեշ

Cosa significa "PreGomesh"? "Gomesh" è il Bufalo d'acqua (quello che si vede nel video), che in questa canzone sta a rappresentare la forza e la perseveranza che devono guidarci in ogni momento della nostra vita. Come ha scritto la stessa cantante sulla sua pagina Facebook poco dopo il rilascio del brano (dicembre 2012), "La vita ci dà spunti di ispirazione in ogni momento, basta poco per coglierli". "Pre" invece, come tutte le altre parole che nel corso della canzone precedono Gomesh, è un comando usato dai pastori armeni per guidare le mandrie di bufali e spingerli ad andare avanti: questo è il significato fondamentale della canzone. Il resto del testo infatti continua sul tema, e nel ritornello:

Fondamentale nella produzione di questo brano è stata la musica di padre Komitas, sacerdote considerato vero e proprio padre della musica armena, e in particolare il brano folk Lorva gutanerg (che è la voce che potete sentire nei primissimi secondi della canzone e di cui avete il link sotto spoiler, il canale YouTube è sempre quello di Sirusho). Parte del video è girato nella chiesa di San Giorgio di Mughni.

Sotto spoiler traduzione del testo, video ufficiale e Lorva Gutanerg di padre Komitas, per rendervi conto dell'influenza che ha avuto nella produzione del brano.

Russia

Girone: H

Cantante: t.A.T.u

Canzone: Not gonna get us

Poteva lo stato più vasto del mondo non partecipare all'Earthvision? Ovviamente NO. 

Esordio con il botto visto che a rappresentare la Russia in Iran saranno le t.A.T.u.

Per chi non le conoscesse, le t.A.T.u è un famoso duo russo divenuto famoso nei primi anni 2000 con l'album "200 km/h in the Wrong Lane" contenente la loro canzone più famosa, ovvero " All the Things She Said".

Le due componenti sono Lena Katina (la bionda) e Julija Volkova (la mora).

A renderle famose ha sicuramente aiutato la loro presunta relazione lesbica, tema molto usato nei loro video ufficiali, nei loro testi e anche nei loro live. Le t.A.T.u hanno avuto anche l'onore di partecipare all'ESC nel 2003 classificandosi al terzo posto.

Not Gonna get us è il secondo singolo estratto, ottenendo un discreto successo in quasi tutta Europa.

Testo:

Aiutateci ad arrivare in finale, non fateci fare questa fine: 

Son riuscito ad ascoltare le 4 canzoni del mio girone: una ce la vedrei bene come vincitrice, mi piace un sacco; indeciso sul 2°/3° posto mentre sicuro sull'ultima posizione.

Salve a tutti!!!

Tempo di presentazioni anche per la mia canzone.

GIRONE C

IRLANDA

THE SCRIPT- PAINT THE TOWN GREEN

Credo che molti di voi conoscano già questo gruppo Irlandese in attività dal 2001, famoso grazie a dei gioiellini come We cry, The man who can't be moved, Superheroes, Breakeven e molte altre. Inutile dire che The Script rappresentano uno dei miei gruppi preferiti che rientra nel genere pop-rock, e con i quali avrei assolutamente voluto partecipare all' Earthvision 1.

Ascoltando il loro ultimo album "NO SOUND WITHOUT SILENCE", il quarto per la precisione, pubblicato nel 2014, ho subito notato questa particolare canzone dai sound nordici: Paint the town green. Non solo il ritmo della canzone incalzante con un motivetto che rimane subito in testa, ma ciò che più mi ha colpito è stato anche il significato della canzone che l'avvicina immediatamente all'Irlanda e ai suoi abitanti. Nessuna migliore occasione per farvi conoscere una canzone nuova in un contest in cui l'associazione alla rispettiva Nazione è altrettanto importante.

Per chi fosse interessato e amasse questo genere di musica consiglio l'intero album (da cui sono stati estratti i singoli Superheroes e Man on a wire), ma in particolar modo la canzone No good in Goodbye.

Tornando alla canzone che ho scelto, di cosa parla? La canzone si rivolge a tutti gli Irlandesi che per un motivo o per un altro con diversi sacrifici e sforzi economici hanno dovuto lasciare il loro Paese e adesso da lontano sentono la mancanza di tutto ciò che ha rappresentato la loro adolescenza: dalla linea metropolitana dove è avvenuto il primo bacio, alla vita e ai colori di Dublino, e ovviamente alla festa più sentita dagli irlandesi cioè San Patrizio.

Tutta la canzone si snoda sulla sensazione di sofferenza della lontananza dall'Irlanda che solo gli altri Irlandesi possono comprendere a pieno: 

I know you’re missing home

It’s been so long since you’ve been

And that life you had in Dublin

Now ain’t nothing but a dream

To be right there in the moment

You’d give anything to be

It’s alright ‘Cause tonight

We’re gonna paint the town green

Your friends are on the phone there

It's so close to Paddy’s Day

And it kills you not to be there

But life got in a way

If I had to break the bank

Spend every penny on your dreams

It’s alright ‘Cause tonight

We’re gonna paint the town green

Just like home

Let’s color the streets like our own

Let’s make this place feel like our own

It’s just you and me

It’s alright

‘Cause tonight

We’re gonna paint the town green

And we travel on the subway

Like it was the Luas line

Chase the Hudson to the Liffey

Where we kissed for the first time

Turn the city into Dublin

Yeah, wherever we may be

It’s alright

‘Cause tonight

We’re gonna paint the town green

Just like home

Let’s color the streets like our own

Let’s make this place feel like our own

It’s just you and me,

It’s alright

‘Cause tonight

We’re gonna paint the town green

Just like home

Let’s color the streets like our own

Let’s make this place feel like our own

It’s just you and me, It’s alright

‘Cause tonight We’re gonna paint the town green Paint the town green Paint the town green

Tra le frasi della canzone mi colpisce particolarmente quella colorata in blu: BUT LIFE GOT IN A WAY, che non interpreto come una rassegnazione nel senso "la vita va come deve andare", ma meglio come la vita è fatta di scelte che purtroppo spesso si escludono a vicenda e che bisogna trovare una soluzione che ci faccia stare il meglio possibile. 

La soluzione che propone il cantante è tanto originale quanto divertente: per sentirsi più vicini a casa, bisogna colorare la città di verde, in qualsiasi città ci si trovi (yeah, wherever we may be), per avvicinarsi all'amata Irlanda-nonché alla propria casa (just like home) soprattutto quando non si può essere lì il giorno di San Patrizio (it's so close to Paddy's day- it kills you not to be there).

"Make this place feel like your own": se l'Irlanda non può essere da noi, dobbiamo essere noi a mantenerla vicina, tutti i giorni.

Di seguito un lyrics video e soprattutto un live 2015 da Rio.

https://www.youtube.com/watch?v=_8f_VWaRpHI

Spero tanto che anche gli utenti degli altri gironi trovino il tempo per ascoltare la canzone e non solo i 4 del mio girone.

Detto questo

*GIRONE G*

ROMANIA

STINGE LUMINA

Dopo l'eliminazione sul filo del rasoio nella prima edizione, la Romania cerca il riscatto in questa seconda, schierando Ana Claudia Gregory, meglio conosciuta con il nome d'arte "RUBY", con la canzone che per ora le ha fatto riscuotere maggior successo.

Già dal primo ascolto mi sono innamorato di questo pezzo nonostante l'abbia scoperto in un modo un po' particolare. Era una calda giornata di agosto, anno 2012 e quel pomeriggio durante il consueto bagno in piscina avevo deciso di mettere un po' di musica, per la precisione una play list di balli di gruppo. Bambini e ragazzi tutti contenti, ad un certo punto mentre stavamo finendo un ballo la musica si interrompe e dopo 15 secondi sento partire questa canzone. In un primo momento lancio 4 urli, dicendo che non si devono assolutamente permettere di toccare l'impianto. Madalina, una 17enne che è in vacanza presso la nostra colonia mi guarda e mi dice: "Questa sì che è musica" e inizia a ballare sul bordo piscina con altre sue amiche. Io scuoto la testa, esco dall'acqua e nonostante tutto mi unisco a loro; a ruota si aggiunge tutto il resto del gruppo. Da quel giorno è diventata la nostra seconda sigla e tutte le estati ne approfitto per metterla.

*GIRONE C*

CANADA

Celine Dion- I will always love you

Quest'anno all'Earthvision arriva anche il Canada, rappresentato dalla bellissima Celine Dion, che porta una delle canzoni più belle di sempre: My heart will go on. Originariamente pubblicata nell'album Let's talk about love del 1997, è arrivata al numero uno nelle classifiche di praticamente tutto il mondo. My Heart Will Go On ha vinto nel 1998 il Premio Oscar come migliore canzone ed il Golden Globe come migliore canzone originale.  Non solo è una delle mie canzoni preferite, ma questa romantica ballata è diventata anche un vero e proprio simbolo della musica Canadese.

Qui quella che io ritengo una delle rappresentazioni più belle della canzone da parte di Celine Dion

Se come me, dopo tanti anni questa canzone ancora vi regala emozioni fortissime, Votate il Canada